BURNT HILLS - Burnt Hills native and longtime naturalist Susan Edwards Richmond was enthralled the first time she saw the elusive and tiny saw-whet owl years ago.It was during a saw-whet owl banding demonstration at Mass Audubon’s Drumlin Farm Wildlife Sanctuary in Lincoln, Mass., where Richmond wor