رسيماً: ال&#