Yale should look in the mirror, and at its buildings, to add