With just a photo and a name, she spent decades looking for