William & Mary ranks No. 1 in studying abroad among public u