AI is transforming our culture, but there are some seemingly simple tasks that AI can't do well, like picking out a a thoughtful gift for a family member. I tried to use artificial intelligence to help me choose a birthday present for my 17-year-old, and the mixed results I got highlight AI's limitations.