Why a Pakistani lawyer wants a court to retry the case that