What to know when visiting France's lavender fields this sum