Wells Fargo, Investment Firms Are Improving Housing Affordab