Waypoint brokers buy commercial building in Fort Collins &#x