Water-starved eThekwini families are being charged for 'free