Virginia couple charged for possessing multiple psychedelics