Violent teen out in two weeks despite judge's 'tough' senten