Vacouver hairstylist racks up a million-plus Spotify streams