US Supreme Court scrutinizes controversial opioid crisis set