NEW YORK: Wall Street ended higher and U.S. Treasury yields retraced earlier gains on Monday, capping the first session of a week likely to be light in volume but heavy with economic data that could affect whether the Federal Reserve will take a rate-hike breather in September.