'Lupin' fans gear up for part two as Omar Sy's gentleman-burglar returns Entertainment Thu, Jun 10, 2021 Dubbed into some 15 languages, and subtitled into 30, "Lupin" topped the Netflix charts in a dozen countries Five months after it became the first major streaming hit of 2021, "Lupin" will return Friday with fans desperate to see how Omar Sy's gentleman-burglar escapes the latest cliffhanger. Netflix delivered only the first five episodes of the show in January, inspired by the cat-and-mouse novels of Maurice Leblanc from the early 20th century, because the pandemic interrupted filming last year. Sy plays Assane Diop, a fan of the novels who uses the character of Lupin as he seeks vengeance for his wrongly-accused father.