The University of Iowa is moving ahead with a $75 million modernization of its nearly century-old memorial union, including plans to transform its former Iowa House Hotel into a new student well-being center and create a new “public plaza” overlooking the Iowa River.