University is 'incubator of bigotry,' say 13 federal judges