Universities, state agencies among groups picked to aid USDA