UK farming set for rockier outlook as impacts of Brexit star