U.S. tourists in Medellín, Colombia, caught in new wave