U.S. service industries expand at slower pace than expected