U.S. pipeline regulator probing 60-barrel leak on Colonial's