U.S. child-care costs at $40,000 force parents to get second