Tyendinaga's 'Noelle' goes from singing covers to making rec