Two Native American boys died at a boarding school in the 18