A flood-damaged factory demanded $108 million in compensation from its insurers during a jury trial in which a witness who saw confidential documents was barred Wednesday from testifying, and insurers, accused of acting in bad faith, asked an Indiana federal judge for a directed verdict.