Tree House shareholder files suit alleging 'excessive salari