When Chicago resident Aron Marie came out as queer several years ago, reading books centering queer stories helped him understand who he was. But up until a year ago, Marie had never read a book featuring a transgender character. He had watched movies and television shows telling trans stories, but said those portrayals felt “very...