Toyota to cut vehicle production by 40% in September : compa