Young people, especially women and people of color, are prepared to work hard to create a more sustainable planet — and they expect brands to join them. A new study identifies the most effective ways for brands to enhance their communications with these important groups.