'Tom at the Farm' Grapples with Masculinity and Québec