Tissot painting worth £2.4 million at risk of leaving U