Thrift store chain case was no bargain for Washington attorn