Threatened species, artefacts mapped in canoe odyssey : comp