The unassuming council building that housed Manchester's los