The tiny pop-up beer bar Camp Taps debuts in the North Monro