The EPA is taking steps to regulate toxic 'forever chemicals