The charming canal-side café tucked away in leafy Great