As Chesterfield County opens early in-person voting Sept. 23, this Friday, the most wide-ranging ballot issue with the greatest implications for the future will be the referendum asking residents whether to allow the package of $540 million in obligation bonds. On their ballots, county voters will see a yes or no question under the title