Texts show Army reservist had raised alarm over Maine gunman