Texas lawmakers, agency leaders test, ponder AI applications