Tennessee sued over 'bathroom bill' for public schools : com