Tenants who won eviction appeal work out deal with landlord;