Sites containing some of the world's most treasured forests, including the Yosemite National Park and Indonesia's Sumatra rainforest, have been emitting more heat-trapping carbon dioxide than they have absorbed in recent years, a UN-backed report said.