Taxes on sugary drinks cut consumer sales by 33%, study says