Residents of luxury London apartments next to the Tate Modern Museum won their battle over the viewing platform that lets visitors look into their homes after a narrow majority of the U.K.'s Supreme Court ruled Wednesday the extension was a nuisance.