In its first case about the federal law that is credited with helping create the modern internet, the Supreme Court seems unlikely to side with a family wanting to hold Google liable for the death of their daughter who was killed in a terrorist attack