Supreme Court to decide how cities can respond to homelessne